| A引擎 | ||||
| 編號 | 中文一 | 中文二 | 英文一 | 英文二 |
| A1 | 進氣岐管 | intake manifold | ||
| A2 | 節流閥 | 進氣閥 | throttle | |
| A3 | 怠速馬達 | 怠速閥 | idle air control valve | |
| A4 | 空氣蕊 | 空氣濾網 | air cleaner element | |
| A5 | 油門線 |
acceleration
cable
|
||
| A6 | 供油軌 | fuel distributor | ||
| A7 | 墊片 | 油封 | gasket | |
| A8 | 汽缸頭 | head cylinder | ||
| A9 | 搖臂室蓋 | 鳥仔蓋 | head cylinder cover | |
| A10 | 汽缸 | cylinder | ||
| A11 | 考耳 | 高壓線圈 | ignition coil | |
| A12 | 機油蕊 | 機油濾網 | oil filter | |
| A13 | 汽油幫浦 | fuel pump | ||
| A14 | 汽油濾網 | fuel filter | fuel strainer | |
A15
|
曲軸 | radical shaft | ||
| A16 | 曲軸油封 | radical shaft sealing ring | ||
| A17 | 引擎腳 | engine mount | ||
| A18 | 排氣消音器 | Exhaust Muffler | ||
| A19 | 排氣管 | Exhaust Pipe | ||
| A20 |
| B懸吊 | ||||
| 編號 | 中文一 | 中文二 | 英文一 | 英文二 |
| B1 | 三角架 | 控制臂 | control arm | |
| B2 | 和尚頭 | 球頭/球接頭 | ball joint | |
| B3 | 鐵套 | 襯套 | bushing/ iron sleeve | |
| B4 | 李仔串 | 平衡連桿 | stabilizer control link | |
| B5 | 防塵套 | boot | ||
| B6 | 避震器 | Shock Absorbers | ||
| B7 | 彈簧避震器套組 | strut and spring assembly | ||
| B8 | 彈簧 | Spring Coils | ||
| B9 | 前車架(引擎車架)，緩衝片 | Engine Cradle, Stopper or Insulator |
-------
-------
----------
-----
-------
-------
| C傳動 | ||||
| 編號 | 中文一 | 中文二 | 英文一 | 英文二 |
| C1 | 半軸 | 球籠 | CV joint | |
| C2 | 哈夫 | hub | ||
| C3 | 轉向臂 | 轉向節 | steering knuckle | |
| C4 | 傳動軸 | drive shaft | ||
| C5 | 自排變速箱 | Automatic Transmission | ||
| C6 | 分動箱 | Transfer Case | ||
| C7 | 護架 | crossmember | ||
| C8 | 變速箱腳 | transmission mount |
| D煞車 | ||||
| 編號 | 中文一 | 中文二 | 英文一 | 英文二 |
| D1 | 來令 | 煞車皮 | disc pad | brake lining |
| D2 | 卡鉗 | caliper | ||
| D3 | 煞車倍力器 | power brake booster | ||
| D4 | 煞車總泵 | brake master cylinder | ||
| D5 | 真空管與單向閥 | Brake booster vacuum Hose Tube One Way Check Valve | ||
| E轉向 | ||||
| 編號 | 中文一 | 中文二 | 英文一 | 英文二 |
| E1 | 方向機 | steering racks(gear and linkage) | ||
| E2 | 舵桿和尚頭 | 橫拉桿接頭 | tie-rod end | |
| E3 | 舵桿 | 拉桿 | tie rod | |
| E4 | 方向機柱 | steering column | steering shaft | |
| F空調 | ||||
| 編號 | 中文一 | 中文二 | 英文一 | 英文二 |
| F1 | 蒸發器 | evaporator | ||
| F2 | 水箱散熱片 | condenser | ||
| F3 | 壓縮機 | compressor | ||
| F4 | 水箱 | radiator | ||
| F5 | 膨脹閥 | Valve Assy-Expansion | A/C Expansion Valve | |
| F6 | 車內空氣濾網 | Cabin Filter | ||
| F7 | 熱排 | Heater | ||
| G內裝 (under construction) | ||||
| G1 | 車窗膠條 | window channel | ||
| G2 | 車門膠條 | door weatherstrip | ||
| H工具與其它零件 | ||||
| 編號 | 中文一 | 中文二 | 英文一 | 英文二 |
| H1 | 化清劑 | 積碳去除劑 | carb spray | carb clean |
| H2 | 撬棒 | pry bar | ||
| H3 | 培林 | 軸承 | bearing | |
| H4 | 球頭拔卸器 | 和尚頭拔卸器 | ball joint extractor | |
| H5 | 球頭拆裝器 | ball joint service tool | ||
| H6 | 卡扣 | 膠扣 | fastener | |
| H7 | 束線帶 | 紮線帶 | cable tie | zip tie |
| H8 | (無)* | push mount cable tie | ||
| H9 | 束子 | 防塵套卡箍 | dust boot clamp | dust boot band |
| H10 | 水/油管夾 | 水/油管卡箍 | hose clamp | hose band |
| H11 | 日式管夾 | 彈性卡箍 | spring band clamp | |
| H12 | 浪管 | loom tube | ||
| H13 | 管線護套夾 | loom routing clip | ||
| H14 | 橡膠墊圈 | rubber wire grommet | ||
| H15 | 管線護套 | rubber wire loom | ||
沒有留言:
張貼留言